Tarjeta para Comunión

Featured

Algunas de ustedes seguramente están en el mismo tema: Comunión es la fecha esperada para muchos chicos y para nosotras también anqué para algunas implica mas stress pero no se preocupen, ya que con esta idea una preocupación menos. Si conocen verdad: tarjeta de invitación, decoraciones, menú, invitados, regalos etc…

kcomunion1

Que les parece esta tarjeta sobre para felicitar y regarla en comunión elaborado con una hoja A4 en blanco y papel decorado en azul y flores de la promoción (SALE-A-BRATION) uno de mis papeles favoritos para quien no?, Son lindos!. Como decoración flores troqueladas en blanco y perlas .

kcomunion3

Estampada en azul con el mensaje de felicitación y para darle un toque más elegante un borde de ondas. En el interior una tarjeta en blanco para escribir el mensajey o dedicatoria y las felicitasiones y no olvides su contenido!!. kcomunion2

Stampin’ Up! – Produkte /Productos Stampin ´ Up!

  • Designerpapier : Süße Sorbets
  • Farbcarton: Flüsterweiß
  • Stampin‘ Dimensionals
  • Stempelkissen : Türkis
  • Stempel : Ein duftes Detzend
  • Stanzen: Häkelbordüre
  • Big Shot “Stanz und Prägemaschine
  • Sizzlits Blumentrio
  • Basic Perlenschmuck
  • Basic Strassschmuck

Fähnchenkarte / Tarjeta Banderines

Featured

Es ist auf welch wunderbare Weise Sonne und Licht meinen Gemütszustand beeinflussen. Ich beginne mich farbenfroh zu kleiden, und ähnlich bunt geht’s nun auch beim Basteln zu. Zum Beweis: Die unten zu sehende Karte, voller Farbe und Freude.
Es verdaderamente impresionante como el sol y la luz influyen en el estado de ánimo, en mi caso me da por vestirme con cosas de color y en el área creativa me encanta usar los colores vivos y para muestra esta tarjeta llena de alegría y color.

tarjeta banderin

Die “Grundlackierung” erfolgt Pastelblau und weiß. Die orangefarbenen und blauen Fähnchen, dem SALE-A-BRATION – Set “Im Fähnchenfieber” entnommen sowie die geniale “Message” (you make me happy) kombinieren perfekt mit dem vielfarbenen Motivklebeband, findest Du nicht? Das Herzchen sieht sehr süß aus, nicht wahr? Mir gefällt es sehr! Das Resultat: Eine Karte, die begeistert!
La base es en azul pastel con blanco; los banderines del set SALE-A- BRATION “Im Fänchenfieber” en color naranja y azul el mensaje genial y la cinta motivklebeband combina perfecto no lo creen ?, el corazón se ve muy tierno no les parce? me encanta !, resultado una tarjeta muy alegre .

tarjetabanderin2

 

Stampin’ Up! – Produkte / Productos Stampin ´ Up !

  • Farbkarton Himmelblau
  • Stempelkissen : Kürbisgelb,Ozeanblau
  • Motivklebeband: This und That Retro-Spaß
  • Stempelset : Happy Watercolor, Im Fähnchenfieber
  • Stampin’ Up ! write : Marineblau

 


“Danke-schön” – Karte / Tarjeta de agradecimiento

Featured

Ich präsentiere Ihnen die “Danke-für-die Einladung” – Karte, gestaltet mit weichen, weiblichen Farben – ein “Hingucker”, finden Sie nicht?

Les muestro la tarjeta que hice para decir gracias a la invitación de cena que nos hicieron, relizada con colores muy femeninos y suaves el resultado una tarjeta muy linda no les parece !

tar-inv.rosa

Stampin’ Up – Produkte / Productos Stampin’ Up!

  • Farbkarton : Flüsterweiss
  • Farbkarton : Savanne
  • Stempelkissen: Schokobraun
  • Stempelkissen: Calypso
  • Big Shot Stanz-und Prägmaschine
  • Rahmen-Kollektion
  • Stanze Edles Etikett
  • Stempel : Tüpfelchen auf dem Geschenk
  • Stanzen : Itty Bitty Formen
  • Leinenfaden
  • Taft-Geschenkband
  • Basic Strassschmuck

Centro de mesa para los pequeños invitados

Featured

Hallo,
diesmal etwas für unsere kleinen Gäste, eine weihnachtliche Tischdeko, ideal für den 24.Dezember. Natürlich dürfen die Süßigkeiten und der Stern als Symbol für die Nacht des Friedens nicht fehlen. Ganz sicher werden die Kleinen entzückt sein!

Hola,
En está ocasión algo para nuestros pequeños invitados , un centro de mesa navideño , que les parece para la mesa del 24 de diciembre , claro que no pueden faltar los dulces y la estrella representando la noche de paz . Seguro que a tus pequeños les encantara !

centronino2

Stampin’ Up – Produkte / Productos Stampin ‘ Up!

  • Stanztafel für Umschläge
  • Designerpapier Stilmix
  • Decoratives Etikett
  • 3/8 (1cm) Taft-Geschenkband
  • Stampin‘ Dimensionals
  • Selbstklebestreifen
  • Farbkarton Flüsterweis
  • Perfect Polka Dots
  • ¾ Geschenkband mit Fischgrätmuster Chilli
  • Stempel Wishing You

Anderes / Otros:

Bunte Karamelstangen
Caramelos navideños en forma de bastón


1 de diciembre (adorno de velas )

Featured

Endlich Dezember!
Wie die Zeit vergeht…, am 30. November war erster Advent. Man enzündete die erste der vier Kerzen, jeweils eine für die vier Sonntage, die noch bis Heilig Abend fehlen. Ich präsentiere Ihnen die Deko-Arbeiten, die ich für diesen Anlass kreiert habe.

Llego diciembre!!
Que rápido verdad, el día de 30 de noviembre domingo fue oficialmente el primer (Advent ). Se enciende la primera vela de las cuatro que representan los cuatro domingo para llegar al 24 de diciembre Navidad. Les presento el adorno que realice para esta ocasión .

base velas

 

Stampin’ Up – Produkte / Productos Stampin ‘ Up !

  • Geschenkband ¼ Espresso
  • Glitzerpapier Silber
  • Stanze Weihnachtsminis Sterne

Anderes / Otros:

  • Plattform für Kerzen / Base para velas
  • Kerzen Farbe “Café” / Velas en color café
  • Deko Metallspiralen / Decoracion metalica
  • Perlen / Perlas
  • Sand Farbe “Orange” / Arena en color naranja
  • Deko-Zweig / Una rama decorada (perlas hojas )


In Urlaub / De vacaciones ….

Featured

Jede Reise bedarf gründlicher Vorbereitung und Organisation, weshalb leider wenig Gelegenheit war, weitere Beiträge für meinen Blog zu schreiben. Zumindest dieses Bild möchte ich euch zeigen, mit einigen Arbeiten (Geschenkverpackungen), die ich nach Mexiko mitnehme.

Como todo viaje se requiere de preparación y organización así que no hubo mucho tiempo para hacer más cosas en mi Blog, pero quisiera dejar esta imagen para mostrar algunos detalles que llevare a México.

regalos

Sie sind doch schön geworden, nicht wahr?! Mal sehen, ob meine Lieben es über sich bringen werden, sie zu öffnen…:-) Nun gut, ich breche dann mal in meine Ferien auf. Ich kehre am 19. Oktober zurück. Habt eine wunderschöne Herbstzeit!

Quedaron lindos verdad!, vamos a ver si se atreven a abrirlos . Bueno me voy de vacaciones y regreso el 19 de octubre que tengan unas bonitas vacaciones de otoño.

 


A, B, C – das ABC! / A, B, C, si el abecedario !!

Featured

Hallo,
im Bild unten ist zu sehen, was mich momentan beschäftigt: Das Stampin’ Up! – Alphabet mit vielen kleinen Buchstaben zum Ausschneiden und Bekleben.
Hola,
esto es lo que me mantiene ocupa el mini alfabeto de Stampin´ Up! muchas letras pequeñas para cortar y pegar.

abecedario2

Mittlerweile ist ein Großteil der Arbeit getan. Ich weiß nicht, wie Sie das sehen, aber mir scheint das man zur Herrichtung des Alphabets schon einige Zeit benötigt. Im weiteren Verlauf zeige ich Ihnen den kompletten Buchstabensatz und was man alles damit tun kann.
Bueno ya hemos avanzado bastante , no se ustedes pero a mí me parece que si se lleva su tiempo. Más adelante les muestro como quedo y para que lo utilice.

abecedario4


Celebrando el cumpleaños de Sara

Featured

Ort: Neustadt an der Weinstraße; Zeit: 22.Juni, nachmittags

Alle fiebern dem Ereignis entgegen: Die Geburtagsfeier von Sara, die heute 10 Jahre jung wird! 12 junge Damen sind anwesend und verleben einige anregende Stunden mit kreativen Bastelarbeiten und viel guter Laune…:-)

Hola 22 de Junio in Neustadt an der Weinstraße

Que nervios! 12 chiquitines tarde creativa celebramos asíel cumpleaños de Sara una niña que cumplió 10 añitos !!

Tisch

Viele Kinder, viel vorbereitetes Material…
Muchos niños, bastante material para organizar…

propuesta1

Vorschläge zur Gestaltung einer Journal-Seite. Zu deren Realisierung kamen verschiedene Stempel-, Mal- und Schnitttechniken zum Einsatz.
Propuestas unas paginas Journal (Una mezcla de técnicas sellado, dibujo , pintar y recortar )

propuesta2

 

imagen-cara

Das Projekt “im Rohformat”
Imagen de nuestro proyecto antes de empezar

sara y colegas 1

Hier sieht man die Mädchen bei der Arbeit, alle sehr konzentriert und begeistert von ihren Ideen zum Einsatz der Stempel und Farben. (Natürlich wurden die Grundmuster der Journalseite von mir vorgezeichnet, um den Kindern die Arbeit zu erleichtern).
Manos a la obra, nuestro proyecto, todos estaban muy concentrados y les encantó la idea de los sellos y de pintar. ( Por supuesto yo dibujé las caras y el dibujo principal ).

chicas sellando

Mit großer Disziplin und viel Motivation gelang es der Gruppe, ihre Ideen umzusetzen.
Las chicas pintando y sellando. Fue un grupo muy disciplinado, todos muy bien portados .

trabajos 2

Und am Ende: Jede Journal-Seite mit ihrem eigenen, ganz besonderen Reiz. Da waren junge Talente am Werk!
Sara und ihren Gästen konnte man die Freude über die gelungene Geburtstagsaktion ansehen. Ein phänomenaler Nachmittag!
Cada quien pintó a su gusto y la verdad es que todas las paginas quedaron hermosas; que niños tan talentosos !
Sara quedó muy contenta con el proyecto y por supuesto los niños también. Pasamos una tarde fenomenal.

Dejame un commentario