Seguimos con la fiesta …

Featured

Le decía seguimos con la fiestas porque en esta ocasión les presento ya el set de la fiesta ya terminado, naturalmente no podía faltar la “Piñata “ parte de la cara de un minions en color amarillo y azul. El adorno que lleva alrededor lo corte con las tijeras Fransenchere de Stampin` UP .

mesaregmini

Las bolsas para los niños son de papel estampa padas con el mensaje algo dulce solo para ti, llenas con dulces y chocolates y todas esas golosinas que a los niños les encanta, llevan una etiqueta en amarillo y azul con los ojos muy particulares de los minions. Las etiquetas están hechas de cartulina amarilla y azul, los ojos los imprimi y los recorte para poder pegarlos en las etiquetas.

popotesminien

Popotes decorativos en amarillo y azul todo de acuerdo al tema, para poder poner la mesa de regalos una guirnalda hecha a base círculos amarillos y azules acompañados de unas blondas blancas.

setmini1

Resultado final un set de fiesta infantil muy divertido no les parece?; que tengan un bonito día .

Productos Stampin ‘ Up!

  • Fransenschere
  • Farbkarton : Marineblau, Osterglocke
  • Stanzen: Kreis, 4,4cm
  • Stanzen: , Itty Bitty Formen
  • Mehrzweck-Flüssigkleber
  • Papier-Spitzendeckchen
  • Stempel: kreativ & selbst gemacht

 

 


Invitación Infantil

Featured

Hoy quiero mostrarles las invitaciones que hice pará el cumpleaños de Jonathan. Inspiradas en la película infantil “Mi villano preferido “ la de los personajes amarillos con pantalones azules. Fue el cumpleaños temático basado en estos personajes, que en lo personal encuentro muy graciosos. minies

Para las invitaciones utilice el paquete de invitaciones (Einladungsset Party-Elemente) de Stampin´ Up! cartulina amarilla, azul, y gris, perforador circular pequeño para los lentes , y grande para formar el cuerpo el perforado de Búho para darle forma al pantalón. Los ojos los dibuje y pinte a mano. Este set es ideal, ya que solo decoras a tu gusto y tienes unas invitaciones únicas y lindas.

invminies Que tal las encuentran?, si tienes niños pequeños y pronto tendrán cumpleaños anímate a realizar sus invitaciones ellos también pueden participara haciéndolas les encantara. C

Stampin’ Up! – Produkte /Productos Stampin ´ Up!

  • Einladungsset Party-Elemente
  • Farbkarton : Marineblau, Osterglocke, Shiefergrau
  • Stanzen: Eule Elementstanze, Itty Bitty Formen Kreis , Kreis 4,4cm
  • Mehrzweck-Flüssigkleber
  • Bigz Druckbuchstaben
  • Stempel: Geburtstagswunsch

 


Tarjeta para Comunión

Featured

Algunas de ustedes seguramente están en el mismo tema: Comunión es la fecha esperada para muchos chicos y para nosotras también anqué para algunas implica mas stress pero no se preocupen, ya que con esta idea una preocupación menos. Si conocen verdad: tarjeta de invitación, decoraciones, menú, invitados, regalos etc…

kcomunion1

Que les parece esta tarjeta sobre para felicitar y regarla en comunión elaborado con una hoja A4 en blanco y papel decorado en azul y flores de la promoción (SALE-A-BRATION) uno de mis papeles favoritos para quien no?, Son lindos!. Como decoración flores troqueladas en blanco y perlas .

kcomunion3

Estampada en azul con el mensaje de felicitación y para darle un toque más elegante un borde de ondas. En el interior una tarjeta en blanco para escribir el mensajey o dedicatoria y las felicitasiones y no olvides su contenido!!. kcomunion2

Stampin’ Up! – Produkte /Productos Stampin ´ Up!

  • Designerpapier : Süße Sorbets
  • Farbcarton: Flüsterweiß
  • Stampin‘ Dimensionals
  • Stempelkissen : Türkis
  • Stempel : Ein duftes Detzend
  • Stanzen: Häkelbordüre
  • Big Shot “Stanz und Prägemaschine
  • Sizzlits Blumentrio
  • Basic Perlenschmuck
  • Basic Strassschmuck

Der Osterhase kommt! / El Conejo de Pascua llega!

Featured

Es hört sich sehr vertraut an: Schokoladenhasen, bunt bemalte Eier, Blumen, Karten, Vorbereitungen für das österliche Festessen. Wir werden Ostern mit der Familie meines Gatten feiern, und für die Kleinen wird’s natürlich die traditionelle Eier- und Süßigkeitensuche geben. Und für dieses Event habe ich die nun folgenden Geschenke vorbereitet:

Les suena familiar, conejos de chocolates, huevos muy coloridos, flores, cartas, preparativos para la comida familiar. En nuestro caso la pasamos con la familia de mi esposo y que es el caso de la mayoría de las familias celebrar en familia y compartir los alimentos y para los chiquitines naturalmente la búsqueda de los huevos de pascua y conejos de chocolate¡ y para ellos he preparado estos regalos:

papeldecorado

Hergestellt mit Geschenkpapier, das mit Bildern von Eiern und Blumen bestempelt wurde- und zum Verschließen des Tütchens ein pfiffiges Etikett mit der “frohen Botschaft”, überbracht vom Osterhasen 🙂
Einmal mehr: Frohe Ostern!

Realizados con papel de regalo sellado con imágenes de huevos y flores y para cerrarlos una etiqueta muy tierna que lleva el mensaje : de parte del conejo de pascua .

Una vez más Felices pascuas!!

conejo pascua

Stampin’ Up! – Produkte / Productos Stampin ´ Up!

  • Selbstklebestreifen
  • Stempelkissen : Schokobraun, Kürbisgelb
  • Stempel : Ei(n) Schönes Osterfest, Mixed Bunch
  • Stanzen: Dekoratives Etikett

 


Ideen für Ostern

Featured

 

setpascua
Hallo ihr Lieben, wie geht’s? Wie gefallen euch die Projekte meiner Kolleginnen? Bei all der Kreativität und Variation weiß man gar nicht, womit man sich zuerst beschäftigen soll – alle sind wirklich gelungen!
Heute ist es an mir, mein Osterprojekt zu präsentieren. Und, um die Wahrheit zu sagen, bin ich mit der Zeit ziemlich nervös geworden, angesichts all der famosen Arbeiten meiner Kolleginnen. Nun ja, letztlich entschied ich mich, zwei Ideen zu verwirklichen. Projekt Nummer 1: Ein gebastelter Baum, geschmückt mit weißen Blumen und grünen Blättern, eingesetzt in ein hergerichtetes, mit echtem Moos gefülltes Kästchen – wie ich finde, ein passender Schmuck für den festlichen Ostertisch – ein Abbild der Blüten- und Pflanzenpracht, die nun allenthalben zu beobachten ist. Projekt Nummer 2: Ein Serviettenhalter, gefertigt aus Dekorationsspapier und dem Aufdruck “Frohe Ostern” sowie eine Schachtel Schokolade dürfen natürlich auch nicht fehlen. Selbstverständlich wurden alle Arbeiten in den jahreszeitentypischen Farben gehalten: Sabana, weiß und grün.
Ich hoffe, euch gefällt die Umsetzung meiner Ideen – sicherlich ein Haufen Arbeit, aber ich finde, es hat sich gelohnt!
Bleibt mir nur noch, euch allen für die Inspiration der vergangenen Wochen zu danken und gesegnete Ostern im Kreise eurer Lieben zu wünschen.

Eure Ruth

P.S.: Schaut auch mal bei Sabine Prahtel vorbei, es lohnt sich 🙂

Proyecto de pascua
Hola a todos que tal les gustaron los proyectos de nuestras colegas? … pues entre tanta creatividad y variedad de estilos no se sabe cual escoger todos muy lindos !
El día de hoy me toca a mí presentar mi proyecto para pascua. Pero después de ver tanta creatividad y tantos proyectos bellos, me entro el nerviosismo de no saber que presentar , para el tema de Pascua. En mi caso realice dos proyectos, mas adelante les mostrare el otro, pero me decidí por este, creo que es ideal para la ocasión.

arbol1

Se trata de una decoración para la mesa es un árbol con flores blancas y hojas la base que hace de maseta es una caja con musgo natural imitando a los arboles de esta temporada. Que son muy típicos aquí en Alemania y que en lo personal me encantan. Será el centro de mesa para pascua, acompañado de un porta servilletas realizado con papel decorado y el sello de feliz pascua y un botón metálico, la base del papel en color sabana y no podía faltar la caja con chocolates.

portasevilletas

Sellada y troquelada con el molde (Mini Milchkarton) de Stampin ‘ Up ! Todo relacionado con el tema de pascua y combinado en color sabana, blanco y verde, espero les guste mi proyecto, se que se llevo un buen de trabajo el árbol pero valió la pena se ve espectacular!! .

cajapascua

Solo me queda darles las gracias a todas por sus trabajos y su inspiración y por su visita y desearles una bonita pascua en compañía de sus familiares y amigos.
Una vez más Gracias ¡!

Ruth

Stampin’ Up – Produkte / Materiales Stampin ‘ Up !

  • Sizzlits Zarter Zweig
  • Stanzen: Itty Bitty Formen
  • Dekoratives Etikett
  • Standfarbene Geschenkboxen
  • Farbkarton: Flüsterweiss,Gartengrün,Farnbgrün
  • MotivKlebeband
  • Stempelkissen: Olivgrün, Schokobraun
  • Stempel: Happy Watercolor, Ei(n) Schönes Osterfest
  • Bigz L Milchkarton
  • Klammern in Antikoptik
  • Designerpapier : Süße Sorbets


Fähnchenkarte / Tarjeta Banderines

Featured

Es ist auf welch wunderbare Weise Sonne und Licht meinen Gemütszustand beeinflussen. Ich beginne mich farbenfroh zu kleiden, und ähnlich bunt geht’s nun auch beim Basteln zu. Zum Beweis: Die unten zu sehende Karte, voller Farbe und Freude.
Es verdaderamente impresionante como el sol y la luz influyen en el estado de ánimo, en mi caso me da por vestirme con cosas de color y en el área creativa me encanta usar los colores vivos y para muestra esta tarjeta llena de alegría y color.

tarjeta banderin

Die “Grundlackierung” erfolgt Pastelblau und weiß. Die orangefarbenen und blauen Fähnchen, dem SALE-A-BRATION – Set “Im Fähnchenfieber” entnommen sowie die geniale “Message” (you make me happy) kombinieren perfekt mit dem vielfarbenen Motivklebeband, findest Du nicht? Das Herzchen sieht sehr süß aus, nicht wahr? Mir gefällt es sehr! Das Resultat: Eine Karte, die begeistert!
La base es en azul pastel con blanco; los banderines del set SALE-A- BRATION “Im Fänchenfieber” en color naranja y azul el mensaje genial y la cinta motivklebeband combina perfecto no lo creen ?, el corazón se ve muy tierno no les parce? me encanta !, resultado una tarjeta muy alegre .

tarjetabanderin2

 

Stampin’ Up! – Produkte / Productos Stampin ´ Up !

  • Farbkarton Himmelblau
  • Stempelkissen : Kürbisgelb,Ozeanblau
  • Motivklebeband: This und That Retro-Spaß
  • Stempelset : Happy Watercolor, Im Fähnchenfieber
  • Stampin’ Up ! write : Marineblau

 


Notizblock / Libreta para apuntes

Featured

Ein Notizblock…
Libreta para apuntes…


libapuntes

Welch ein Tag, soviel Sonne, einfach fantastisch! Mit dem Frühling kommen Inspiration und Farben, und, wo ich gerade über Farben rede, hier habe ich etwas sehr frühlingshaftes und buntes: Einen selbstgemachten Notizblock, realisiert in grau, purpur und zwei Rosatönen. Natürlich durften auch diverse dekorative Elemente nicht fehlen: Eine Blume, ein Knopf und ein Schmetterling, ich liebe sie! Schon kann man sie im Grünen umherfliegen sehen.
Que tal el día, con mucho sol simplemente fantástico! Y con este clima llega la inspiración y los colores y hablando de ellos les muestro algo muy primaveral y colorido una libreta hecha por mí misma, realizada en gris, morado y dos tonos de rosa, no podían faltar los elementos decorativos una flor, botón y una mariposa me encantan!! Ya se les puede ver volando en los jardínes.

libapuntes2

Das Innenleben meines Notizblocks besteht aus karierten Blättern, die am oberen Rand mit weißem Kleber befestigt sind, des weiteren eine rechteckige Pappscheibe, die in einem Schlitz steckt und die Blätter hält – purpurfarben, passend zur Blume auf der Frontseite. Wenn Du Notizblöcke magst und zu denen gehörst, die ständig einen bei sich tragen, dann trau Dich und bastel Dir selbst einen mit den Farben, die Du magst.
Para la libreta que lleva adentro utilice papel cuadriculado y resistol blanco para engomar, un rectángulo de cartón de color morado para combinar con la flor de enfrente. Si te gustan las libreta y eres de las que siempre carga una, anímate y hazla tu misma con tus clores preferidos.

 

Libapuntes1

Stampin’ Up – Produkte / Productos Stampin’ Up!

  • Stampin‘ Dimensionals
  • Farbkarton : Schiefergrau ,Zartrosa, Wassermelone,Himbeerrot
  • Stanze: Blume, Mini, Schmetterling
  • Designerknöpfe Natur
  • Stempelkissen : Flüster wieß
  • Stempel : Oh, Hello
  • Uni-Ball Signo Gelstift

 

 

 


Jubiläumstorte / Pastel de Aniversario

Featured

Jubiläumstorte, kreiert mit Hilfe der Modellierformen “Blüten” von Stampin’ Up!
Pastel de Aniversario realizado con los moldes “Blüten” de Stampin´ Up!

pastel3

Hallo, wie geht’s? Mir ließ die Frage keine Ruhe, auf welche Weise man der Feier zum Hochzeitstag eine besondere Note geben könnte, und….hier nun meine Idee! Ich nahm an einem Konditorei-Kurs teil, und dort weihte man mich in die Kunst des Tortenkreierens ein. Natürlich war ich daraufhin Feuer und Flamme, das Erlernte stehenden Fußes in die Tat umzusetzen, und so entstand das obige Kunstwerk. Der Schöpfungsakt wäre ohne die Modellierformen von Stampin’ Up! nicht zu bewerkstelligen gewesen….. und so schließt sich der Kreis..:-)
Hola que tal? Estaba pensando que hacer para celebrar nuestro aniversario de bodas y que creen he tomado un curso de pastelería ( porque es algo que a mí no se me da muy bien) y me dije ahora es cuando a practicar!, me anime a realizar el pastel de Aniversario y ustedes se preguntaran : ¿qué tiene que ver con Stampin´ Up ! ? mucho, ya que quería que el pastel se viera elegante y bonito y que tuviera rosas y para ello utilice las formas de modelado de rosas y quedo espectacular no les parece? .. Todo un trabajo pero, valió la pena.

pastel2

Und wie bei jeder vernünftigen Jubiläumsfeier durften natürlich die Geschenke nicht fehlen. Zu deren Verzierung verwendete ich das Dekorierpapier SALE-A-BRATION und zauberte damit eine kleine Grußkarte mit der bestempelten Aufschrift “Einmal im Leben triffst du jemanden, der alles verändert”. Passt doch prima zum Anlass, nicht wahr?
Y como toda celebración no podían faltar los regalos y para ello utilice los papeles decorados de SALE-A-BRATION y los sellos “Bildlich Gesprochen” con los que hice una pequeña tarjeta estampada y la Frase es genial para esta celebracións.

Reg-aniv

Ich finde immer wieder faszinierend, welche Möglichkeiten die Produkte von Stampin’ Up! bieten! Einfach genial! Seid ganz lieb gegrüßt.
Para mi es impresionante todo lo que se puede realizar con los Productos Stampin´ Up ! Fabuloso! Saludos a todos.

Stampin’ Up! – Produkte / Productos Stampin`Up!

  • Stempel: Bildlich gesprochen
  • Designerpapier : Süße Sorbets
  • Modellierformen Blüten & Knöpfe

 

 

 


Mini Album SALE-A-BRATION

Featured

Ein weiterer Hingucker: Ein Mini-Album, erstellt mit dem Papiermaterial von SALE-A-BRATION. Das Design ist sehr farbenfroh und süß, so wie der Produktname schon suggeriert (“süße Sorbet…:-))”. Die Herstellung ist sehr einfach möglich, man benötigt lediglich einen Bogen Papier Größe 30 x 30 cm und Stanzen, Tinte, weißes Papier und eine kleine Klammer aus Holz.

Mini álbum realizado con los papeles de SALE-A-BRATION, los diseños son muy coloridos y dulces como lo dice su nombre. Es un mini álbum muy práctico y fácil de elaborar solo necesite una hoja papel 30 x 30 y troqueles, tinta, papel blanco una pinza de madera.

Minisale.a.Bration2jpg

Das Mini-Album verfügt über vier Taps zum Einfügen von Fotos oder Ergänzen von Notizen. Sie sind mit blauen Motiven bestempelt, passend zum Farbton des Papiers.

Tiene 4 taps para poner fotos o para escribir en ellas, estampadas en azul de acuerdo a los tonos del papel.

Minisale.a.Bration3pg

Man könnte die Taps noch umfangreicher verzieren, aber mir gefielen sie so ganz gut. Im Falle eines Falles würde ich sie vielleicht noch mit einigen kleinen, bestempelten Etiketten in weiß verschönern. Wie ich finde, eine weitere reizvolle Idee zur Arbeit mit dem Designerpapier von stampin’ Up!

Se puede decorar más pero en mi caso lo dejare así ya, que me gusta mucho como se ve. En su momento, agregare unas pequeñas etiquetas en blanco y estampadas. Una idea más de lo que podemos hacer con los Papeles decorados.

Miniabierto

 

Stampin’ Up! – Produkte / Productos Stampin’ Up!

  • Designerpapier : Süße Sorbets
  • Stempelset : Petal Parade
  • Stempelset: Kurzer Gruß
  • Farbcarton: Flüsterweiß
  • Basic Strassschmuck
  • Glitzerpapier: Silber
  • Farbcarton: Altrosé
  • Stanzen: Wellenkreis 2,2 cm, Blume, Mini-Schmetterling, Itty Bitty Formen